الحكومة ترد أمام مجلس الشيوخ: تقديرات الضرائب الجزافية شبه انتهت نائب وزير المالية: التشوهات وإساءة الاستخدام تدفع للتعديل التشريعي على قوانين الضرائب رفع جلسات الشيوخ لـ 26مايو بعد مناقشة ملفات الاستثمارات الأجنبية مدحت العدل يكشف حقيقة خلافه مع نيللي كريم بعد مسلسلها الأخير مدحت العدل لـ ياسمين صبري: شوفي محمد صلاح بيطور من نفسه إزاي مدحت العدل يرد على مطالبات اعتزال يحيى الفخراني بعد دوره في عتبات البهجة مدحت العدل عن تجسيد منى زكي لـ أم كلثوم: هتنجح وتكسر الدنيا الثلاثاء: ”الصوت الذھبي” يعلن نتائج الدورة الجديدة في حفل بدار الأوبرا الأوبرا تحتفى بعمار الشريعى على المسرح الكبير الحلو والحجار ونجوم الأوبرا مع نسمة والأطفال فى دنيا الشريعى على المسرح... تأجيل جلسة طلب إخلاء سبيل سما المصري إلى 19 مايو المقبل برلماني يسأل الفريق أسامة ربيع: لماذا إيرادات قناة السويس ضعيفة؟.. ورئيس الهيئة يرد بحضور الوزير..تعليم النواب تناقش موازنة وزارة التعليم العالي والهيئات التابعة لها
رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحريرإلهام شرشر

ترجمة

الصين تحظر صادرات «الاستخدام المزدوج» إلى كوريا الشمالية

الرئيس الصيني شي جين بينج
الرئيس الصيني شي جين بينج

قالت وزارة التجارة الصينية، في بيان لها، في وقت متأخر من يوم الأحد، إن الصين، حظرت تصدير 32 مادة مزدوجة الاستخدام، يمكن تطبيقها في تطوير أسلحة الدمار الشامل، إلى كوريا الشمالية.

وإن قائمة البنود، التي تشمل معدات مراقبة الإشعاع، والبرمجيات التي يمكن استخدامها في تشكيل ديناميكيات السوائل أوالنيوترونات، تتماشى مع قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، الذي تم تبنيه في سبتمبر الماضي، لكبح برامج الصواريخ البالستية النووية، وبرامج كوريا الشمالية، كما ينطبق الحظر أيضًا على المواد ذات الاستخدام المزدوج، المحتمل في تطوير الأسلحة التقليدية، وفقًا لما ذكرته شبكة "فرانس 24".

ويأتي هذا الإعلان قبيل انعقاد مؤتمرات قمة نووية، بين زعيم كوريا الشمالية كيم جونغ أون، ورؤساء كوريا الجنوبية، والولايات المتحدة في الأسابيع المقبلة.

و تعد الصين، هي الحليف الرئيسي الوحيد لكوريا الشمالية، والشريك التجاري الأول، لكن بكين أيدت مجموعة من عقوبات الأمم المتحدة، للضغط على بيونج يانج للتخلي عن طموحاتها النووية.

كما أظهرت بيانات الجمارك الصينية، أن صادرات الصين إلى كوريا الشمالية، انخفضت بنسبة 32.4٪ في فبراير، مقارنة بالعام السابق، وتباطأت صادرات الوقود إلى كوريا الشمالية في فبراير، نتيجة للجزاءات المفروضة في سبتمبر.

وانخفضت الواردات من كوريا الشمالية، بما في ذلك الأغذية البحرية والمنسوجات، بنسبة 94.7 في المائة، في فبراير الماضي، إذ ابتعدت الشركات الصينية عن التعامل مع بيونج يانج.