الزمان
انطلاق الدورة الأولى للمهرجان القومي للمسرح المدرسي على خشبة المسرح القومي وزير العمل في جنيف: حماية العمال لا تخضع للاعتبارات السياسية حملة «100 يوم صحة» تختتم فعالياتها بتقديم 130.9 مليون خدمة طبية على مستوى الجمهورية وزيرة الإسكان تستقبل عدداً من أعضاء مجلس النواب لبحث مطالب المواطنين بدوائرهم الانتخابية وزير التربية والتعليم يُجري جولة تفقدية مفاجئة بمدارس إمبابة والعجوزة بالجيزة الرقابة المالية تعقد اجتماعات مكثفة مع أطراف آلية ”الشورت سيلينج” تمهيدًا لإطلاقها قريبًا وزيرة التضامن: تمكين المرأة واستقرار الأسرة مسؤوليتان متكاملتان مجلس الوزراء: مخزون الأسمدة المدعمة آمن.. ولا يوجد أي عجز خلال الموسم الزراعي الشتوي الجاري وزير الخارجية يلتقي رئيسة معهد العالم العربي في باريس لبحث تعزيز التعاون الثقافي والفني بين مصر وفرنسا وزير الخارجية يبحث مع مدير عام الوكالة الفرنسية للتنمية سبل تعزيز الشراكة الاقتصادية والمشروعات التنموية المشتركة أسعار السجائر اليوم الأربعاء 11 نوفمبر 2026 بعد الزيادة.. القائمة الكاملة سعر كرتونة البيض في بورصة الدواجن وللمستهلك اليوم الأربعاء 11 نوفمبر 2026
رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحريرإلهام شرشر

فن

المركز القومي للترجمة يعقد لقاءً تدريبيًا لطلاب الفرقة الرابعة بقسم اللغة الإنجليزية بكلية الاًداب جامعة السويس

تحت رعاية الدكتور أحمد فؤاد هنو،وزير الثقافة، وفي إطار التعاون بين المركز القومي للترجمة وكلية الاًداب بجامعة السويس، عقد المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي ،محاضرة تدريبية لطلاب الفرقة الرابعة بقسم اللغة الإنجليزية بكلية الاّداب-جامعة السويس وذلك بمقر وزارة الثقافة بالعاصمة الإدارية الجديدة
خلال اللقاء ،قدم المترجم أسامة رسلان الأستاذ بكلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر محاضرة تناولت مفهوم الترجمة لغويًا ووظيفيًا والسمات الخاصة بالترجمة الجيدة و القضايا المتعلقة بترجمة المصطلح ،كما تم مناقشة مشروع التخرج الخاص بالطلاب والذي تضمن ترجمتهم لكتاب "عشر خرافات عن إسرائيل" من تاليف إيلان بابيه.

كما استعرضت الدكتورة داليا القلا المشرف على فريق قسم اللغة الإنجليزية بجامعة السويس خلال اللقاء مشروع التخرج الخاص بالفريق وعن أسباب اختيارهم لهذا العمل لترجمته.

وفي نهاية اللقاء قامت الدكتورة كرمة سامي مديرة المركز القومي للترجمة بتكريم الطلاب المشاركين في مشروع التخرج ومنحهم هدايا من إصدارات المركز
‎جدير بالذكر،أن هذا اللقاء يأتي ضمن قائمة طويلة من المحاضرات والورش التدريبية التي قدمها المركز ضمن خطته الطموحة لصناعة أجيال جديدة واعدة من المترجمين الشباب

click here click here click here nawy nawy nawy