تعرف على توصيات مؤتمر دور المستشرقين في العلوم العربية والإسلامية

علن الدكتور عبد الراضي عبد المحسن عميد كلية دار العلوم بجامعة القاهرة، توصيات مؤتمر "دور المستشرقين في العلوم العربية والإسلامية".

وأوضح "عبد المحسن"، في تصريحات صحفية، أن التوصيات تمثلت في إنشاء رابطة للباحثين المهتمين بالدراسات الاستشراقية تمكنهم من التواصل وتبادل الخبرات وتعقد اللقاءات العلمية بصفة دورية.

وتابع أن التوصيات تتضمن فتح اقسام علمية لدراسة الاستشراق في الجامعات العربية للإفادة من خبرات المستشرقين والحوار العلمي الموضوعي مع انتاجهم الفكري، والاعتزاز بكل جهد علمي منصف من المستشرقين وعقد لقاءات تكريمية ومحاضرات تذكارية لاصحاب الفضل منهم علي الثقافة العربية والإسلامية، ونبذ كل مظاهر الإنغلاق والتقوقع والتعصب ورفض الآخر.

وأضاف "عبد الراضي"، أن الحرص على تكريم رواد التنوير وإنعاش ذاكرة الأجيال اللاحقة بإطلاق أسماء الرواد على المؤتمرات العلمية والتأكيد أن دراسة المستشرقين ونتاجهم العلمي والفكري، يحفزنا على أن نقرأ تراثنا قراءة نقدية واعية مع المحافظة عليه وفتح باب الحوار أمام قضاياه وانشاء دبلوم لمدة عام في الدراسات الاستشراقية.

وأشار عميد دار العلوم، إلى توصيات لجان الترقيات العلمية باعتماد الترجمات الجادة غير المسبوقة عن اللغات الاصلية والمصحوبة بمقدمات وهوامش وتعليقات علمية باعتمادها انتاجا علميا كاملا يحسب ضمن بحوث الترقية. لافتا الي ضرورة زيادة الاهتمام بتعليم اللغات الأجنبية في أقسام الدراسات العربية والإسلامية للامتزاج بالكتابات الاستشراقية في لغاتها ونقل جواهر الفكر العربي والإسلامي الي أبناء هذه اللغات وترجمة المقدمات العلمية التي كتبها المستشرقون لمخطوطات عربية قاموا بتحقيقها باعتبارها محفزا هاما لفتح مجال جديدة أمام الباحثين.

وأكد ضرورة العمل على إصدار بحوث المؤتمر في كتاب علمي، ليكون بداية لإصدارات متتالية تهتم بقضايا الاستشراق ورفع محتوياتها علي موقع كلية دار العلوم الإلكتروني.