الزمان
السنغال والكاميرون تقتربان من التأهل لأمم أفريقيا 2027 رئيس القابضة لكهرباء مصر أمام لجنة الطاقة بمجلس النواب: تحويل 1.6 مليون عداد كودي إلى المحاسبة القانونية إعلان ترشيحات جرامي 2027.. تايلور سويفت وبيونسيه ومادونا في القائمة بنجلاديش.. ارتفاع وفيات حمى الضنك إلى 502 منذ يناير 2026 وزير الكهرباء: المالية ستسدد أكثر من 260 مليار جنيه مستحقات لوزارة البترول نيابة عن الكهرباء رئيس القطاع الديني بوزارة الأوقاف يشارك في المؤتمر العربي للتسامح والسلام تحقيقات إسرائيلية: موظف سابق لنتنياهو وراء مزاعم تزوير الانتخابات أريانا جراندي تنافس تايلور سويفت وروزاليا على جائزة «أغنية العام» في جوائز جرامي 2027 إسرائيل تختطف شقيقين وتشن هجمات جنوبي وشرقي لبنان الزراعة تسعى لتدريب 50 ألف مطبق مبيدات لتعزيز الأمن الغذائي والتصدير الزراعي الإسكان: الانتهاء من توسعات محطة مياه شطورة بسوهاج بالكامل قبل نهاية يونيو 2027 وزير العدل يبحث مع مدير عام «ويبو» تعزيز التخصص القضائي في منازعات الملكية الفكرية
رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحريرإلهام شرشر

ترجمة

محكمة الاستئناف اليابانية تؤيد تعويضات وفيات تسونامي

أرشيفية
أرشيفية

أفادت وسائل الإعلام المحلية باليابان، أن محكمة الاستئناف اليابانية أيّدت، اليوم الخميس، حكمًا بمنح ملايين الدولارات، كتعويضات لعائلات الأطفال الذين جرفتهم مياه البحر، من جرّاء إعصار تسونامي الهائل في عام 2011، وفقًا لما ذكرته شبكة "فرانس 24".

وفي عام 2016، حكمت محكمة مقاطعة سينداي، بدفع 1.43 مليار ين (13.7 مليون دولار) إلى 29 مدعياً ​​من آباء 23 طفلاً، من الذين قتلوا في هذه الكارثة.

وكان الضحايا، من مدرسة أوكاوا الإبتدائية العامة في مدينة إيشينوماكي، من بين إجمالي 74 طفلاً، لقوا حتفهم في المياه الصاعدة، بعد أن طُلب منهم الانتظار لأكثر من 40 دقيقة في المدارس مع المعلمين، الذين  توفي منهم 10 أيضاً.

وقد جادل المدعون بأن أطفالهم كانوا سيبقون على قيد الحياة، إذا تم إجلاؤهم في الوقت المناسب.

واستأنفت الحكومات المحلية قرارعام 2016، لكن المحكمة العليا في سينداي قالت، اليوم الخميس، إن حكم محكمة الاستئناف صحيح، حسبما ذكرت وسائل الإعلام المحلية.

وقالت وكالة "كيودو" للأنباء:"إن المحكمة زادت التعويضات التي تم منحها في القرار السابق بنحو 10 ملايين ين".

click here click here click here nawy nawy nawy