كلية اللغات والترجمة بجامعة 6اكتوبر تكرم الفائزين فى مسابقة الأمثال الصينية

احتفلت كلية اللغات والترجمة بجامعة 6اكتوبر مساء الجمعة الماضية بتكريم الفائزين فى مسابقة الأمثال الصينية، حيث عقدت فاعليات المسابقة وسط عدد كبير من طلاب الجامعة، وقد شهدت الفاعليات حضور عدد من ممثلى الحكومة الصينية.

ومن بين الطلاب الفائزين هم :

المتميز

احمد محمد عبد العزيز

Ahmed Mohamed Abdelaziz

"知足常乐"

جامعة كفر الشيخ

الاول

طارق محمد أحمد

Tarek Mohamed Ahmed

جامعة عين شمس

"刎颈之交 "

الاول مكرر

روان وائل محمد

Rawan Wael Mohamed

اكاديمية السادات

"守株待兔"

الثاني

شهد محمود عادل

shahd Mahmoud adel

جامعة الأقصر

明目张胆

الثاني مكرر

نورهان عادل محمد

NOURHAN ADEL MOHAMED

قناة السويس

精卫填海

الثاني مكرر

أحمد ياسر السيد

Ahmed Yasser Elsayed

جامعة 6 أكتوبر

百闻不如一见

الثالث

ملك محمد فتحي

Malak mohamed fathy

جامعة بني سويف

死马当活马医

الثالث مكرر

بسملة مدحت توبة

Basmala Medhat Toba

الفيوم

懒儿变牛

الثالث مكرر

ليلى إبراهيم حسين

Laila Ibrahim Houssen

جامعة القاهرة

风流云散 / 千里同好

الرابع

بسملة ياسر عبد الحميد

Basmala Yasser Abd El-Hamid

جامعة الإسكندرية

百闻不如一见

الرابع المكرر

كُريم نور كريم عبد الحافظ

Karim Nour karim Abdelhafez

معهد اللغات والترجمة بالتجمع الخامس

物以类聚

الرابع المكرر

محمد عمرو محمد

Mohamed Amr Mohamed

القاهره

勤能补拙

الرابع المكرر

حبيبة محمد قطب ابراهيم

Habiba Mohamed Kotb Ibrahim

طالبة بالمرحلة الثانوية

精卫填海

الرابع المكرر

محمد عمر سيد

Mohamed Omar sayd

جامعة الأزهر

掩耳盗铃

افضل ترجمة

مصعب محمد عبد السلام

Mosab Mohamed Abdelsalam

جامعة الأقصر

一日三秋

الابداع

معاذ فؤاد هنداوي

Moaaz Foad Hendawi

ابتدائي/إعدادي خامسة ابتدائي أزهر

铁杵磨针

جدير بالذكر أن المسابقة تم تنظيمها بالتعاون مع المجموعة الصينية للإعلام الدولي التابعة لوزارة الإعلام بجمهورية الصين الشعبية، وبالشراكة مع مركز نشر الثقافات الصينية، حيث أقيمت المسابقة بالتعاون مع قسم اللغة الصينية بكلية اللغات والترجمة – جامعة 6 أكتوبر .

و شارك في المسابقة أكثر من (500) طالب من مختلف الجامعات المصرية، بالإضافة إلى مشاركة عدد من طلاب الدول العربية الشقيقة، مما جعلها واحدة من أبرز الأنشطة الثقافية المعنية بتعزيز التواصل الحضاري بين مصر وجمهورية الصين الشعبية، حيث كانت جائزة المركز الأول: رحلة مجانية إلى الصين لمدة 10 أيام شاملة جميع التكاليف وجوائز مالية للمراكز التالية تتراوح بين 3000 – 5000 جنيهًا مصريًا، وقد شهدت المسابقة مشاركة واسعة من طلاب الجامعات وبرنامج ثقافي مميز.

وصرحت ا.د. أميمة غانم، عميدة كلية اللغات و الترجمة بجامعة ٦ اكتوبر انه تحت رعاية ا.د ممدوح مصطفى غراب، رئيس جامعة 6 أكتوبر، و ا.د. هشام تمراز، نائب رئيس الجامعة لشؤون خدمة المجتمع و تنمية البيئة، و ا.د. ايمان العزيزي، نائب رئيس الجامعة لشؤون التعليم والطلاب، و بالتعاون مع وزارة الإعلام الصيني الدولي، استضافت كلية اللغات و الترجمة بجامعة ٦ اكتوبر الحفل الختامي لمسابقة الأمثال الصينية.

و أضافت ا.د. أميمة غانم ان المسابقة تهدف إلى زيادة التبادل الثقافي بين الطلاب المصريين و الصينين. و يشترك فيها نحو 500 طالبا من 22 جامعة مصرية.

و أشار د. سيد سعد، المسؤول الإعلامي للمسابقة، و رائد شباب الكلية ان المسابقة شهدت تفاعل كبير من قبل الطلاب، حيث تأتي استكمالًا لنجاح دورتها الأولى التي شارك فيها أكثر من (500) طالب من مختلف الجامعات المصرية، بالإضافة إلى مشاركة عدد من طلاب الدول العربية الشقيقة، مما يجعلها واحدة من أبرز الأنشطة الثقافية المعنية بتعزيز التواصل الحضاري بين مصر وجمهورية الصين الشعبية.

و أوضح ان هذا الحدث الثقافي الهام، يساهم في دعم التعاون الثقافي والتعليمي بين البلدين، وإلقاء الضوء على الجهود التي تُبذل لتعميق فهم اللغة والثقافة الصينية لدى الطلاب المصريين.